L’associé directeur de Biglaw réussit les essais et déclare que c’est « le travail des jeunes »

Éd. Remarque : Bienvenue dans notre rubrique quotidienne, Citation du jour.

Le travail d’essai est – sans vouloir faire preuve de discrimination fondée sur l’âge – le travail des jeunes.

C’est dur pour vous, mentalement et physiquement. Cela nécessite un degré d’endurance mentale et physique qui, du moins pour moi qui suis dans la soixantaine, n’était pas quelque chose que je pouvais me regarder dans le miroir et prétendre que j’étais sûr de l’avoir.

Il s’agit en partie d’ouvrir la voie à la prochaine génération, mais aussi de faire en sorte que la prochaine génération sache ce qu’elle devrait faire avec les générations qui suivront.

— Bill Lee, 74 ans, associé directeur de WilmerHale, dans des commentaires donnés lors d’une interview avec Litigation Daily, où il a parlé de la planification de la succession dans son entreprise. “Je crois fermement qu’il vaut mieux y aller avant que les gens ne veuillent que vous y alliez”, a déclaré Lee. « Vous ne voulez pas être la personne à qui quelqu’un dit : « Wow, il lançait à 95 milles à l’heure ». Maintenant, il en lance 80′ ou ‘Il était bon avant’. » Lee n’effectue plus de travail d’essai, et ne l’a plus fait depuis la fin de 2022, après une longue série de sept essais. Il préfère désormais regarder sa petite-fille jouer au football, ce qu’il considère comme « la meilleure utilisation possible de mon temps ».

Staci Zaretsky est rédactrice en chef chez Above the Law, où elle travaille depuis 2011. Elle aimerait avoir de vos nouvelles, alors n’hésitez pas à lui envoyer un e-mail pour lui faire part de conseils, questions, commentaires ou critiques. Vous pouvez la suivre sur X/Twitter et Threads ou vous connecter avec elle sur LinkedIn.